Der Stifter, der für die Welthungerhilfe arbeitet, hat dieses besondere Stück in Russland ergattert und durch das Ehepaar Rosenow mitsamt umfänglicher Beschreibung sowie Foto dem GiKaMu übergeben lassen.
Den Unterlagen zufolge ist die Kanne (ca.) Baujahr 1954, stammt aus dem Dorf Melnitschnije Rutschi (Mühlbach, Gebiet Leningrad) und gehörte „Pra-Babuschka“ (Urgroßmutter) Galina Nikolaiewna Penkina (geb. 1937). Diese besuchte als ausgebildete Schuhmacherin seit den 50er Jahren regelmäßig ihren Onkel Iwan Maximowitsch Tolstov in Mühlbach, wo sie in der kleinen Selbstversorger-Landwirtschaft aushalf. Mit dieser Kanne goss sie dort in den Sommermonaten die Gemüsebeete. Ihre Bemalung erhielt die Kanne erst vor wenigen Jahren, nachdem sie durch den Rostbefall gießuntauglich wurde. Alla Wolkowa, die Mutter des Ehemanns von Galina, ist für diese Verschönerung verantwortlich.