Die Stifterin ist eine Wiederholungstäterin – eigentlich was das Spenden von französischen Gießkannen angeht. Dieses Mal hat sie eine Besonderheit in Südtirol entdeckt, genauer in Tramin an der Weinstraße. Dort wurde die kleine Kanne von einem echten Original des Ortes erworben, der alle erdenklichen Objekte sammelt. So besitzt er neben Kutsche samt Pferd auch einen Keller, der von Dingen überquillt. Für Film- und Fernsehproduktionen verleiht er Objekte aus seinem überbordenden Fundus, die dann als Requisiten zum Einsatz kommen. Nachdem die Gießkannenjägerin vom GiKaMu berichtet hatte, für das der Ankauf des Zinnkännchens gedacht war, hat sie dieses für einen Sonderpreis erhalten. Das Engelsymbol („Zinnengel“), das sich am Gefäßboden befindet, wurde früher als Gütesiegel für Zinnwaren genutzt.